TECHNICAL DATA • DONNÉES TECHNIQUES • TECHNISCHE DATEN

Mouvement quartz
Affichage heure, minute, seconde, jour + date à 3h

Mouvement mécanique
Mouvement squelette mécanique automatique
Display hour, minute, second
Up to 32 hours power reserve

INSTRUCTIONS OF USE • MODE D’EMPLOI • GEBRAUCHSANWEISUNG
  1. Day and date setting*
    Clockwise = day
    Counter-clockwise = date
    Réglage jour et date*
    Sens horaire = jour
    Sens anti-horaire = date
    Tages- und Datumseinstellung*
    Im Uhrzeigersinn = Tag
    Gegen den Uhrzeigersinn = Datum
  2. Setting the time
    Mise à l’heure
    Uhrzeit einstellen
  1. Manual winding**
    Remontage manuel**
    Handaufzug**
  2. Setting the time
    Mise à l’heure
    Uhrzeit einstellen
  • The date and day of the week must not be corrected between 11:00 p.m. and 5:00 a.m.
  • Il ne faut pas corriger la date et le jour de la semaine entre 23h00 et 05h00
  • Das Datum und der Wochentag dürfen zwischen 23:00 und 5:00 Uhr nicht korrigiert werden
  • Winding a minimum of 10 turns of the crown to start the watch
  • Armage de 10 tours de couronne au minimum pour la mise en route de la montre
  • Um die Uhr zu starten, müssen Sie die Krone mindestens 10 Mal umdrehen

REMOVE WATCH HEAD
ENLEVER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF ENTFERNEN

REMOVE WATCH HEAD
ENLEVER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF ENTFERNEN

FIX WATCH HEAD
FIXER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF FIXIEREN

FIX WATCH HEAD
FIXER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF FIXIEREN

TECHNICAL DATA • DONNÉES TECHNIQUES • TECHNISCHE DATEN

Mouvement quartz
Affichage heure, minute, seconde, jour + date à 3h

Mouvement mécanique
Mouvement squelette mécanique automatique
Display hour, minute, second
Up to 32 hours power reserve

INSTRUCTIONS OF USE • MODE D’EMPLOI • GEBRAUCHSANWEISUNG
  1. Day and date setting*
    Clockwise = day
    Counter-clockwise = date
    Réglage jour et date*
    Sens horaire = jour
    Sens anti-horaire = date
    Tages- und Datumseinstellung*
    Im Uhrzeigersinn = Tag
    Gegen den Uhrzeigersinn = Datum
  2. Setting the time
    Mise à l’heure
    Uhrzeit einstellen
  • The date and day of the week must not be corrected between 11:00 p.m. and 5:00 a.m.
  • Il ne faut pas corriger la date et le jour de la semaine entre 23h00 et 05h00
  • Das Datum und der Wochentag dürfen zwischen 23:00 und 5:00 Uhr nicht korrigiert werden

REMOVE WATCH HEAD
ENLEVER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF ENTFERNEN

FIX WATCH HEAD
FIXER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF FIXIEREN

  1. Manual winding**
    Remontage manuel**
    Handaufzug**
  2. Setting the time
    Mise à l’heure
    Uhrzeit einstellen
  • Winding a minimum of 10 turns of the crown to start the watch
  • Armage de 10 tours de couronne au minimum pour la mise en route de la montre
  • Um die Uhr zu starten, müssen Sie die Krone mindestens 10 Mal umdrehen

REMOVE WATCH HEAD
ENLEVER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF ENTFERNEN

FIX WATCH HEAD
FIXER LA TÊTE DE MONTRE
UHRENKOPF FIXIEREN

Shopping Basket

SWISS DESIGN

A guarantee of know-how, impeccable quality, perfect aesthetics and technical innovations.

SECURE PAYMENTS

We use SSL encryption for online transactions to protect your personal data and card information.

The following payment methods are available on our online store:

  • VISA, Mastercard, American Express, Discover bank card
  • Apple Pay, Google Pay

FREE DELIVERY

Shipping costs are included on all orders, and we ship worldwide.

Delivery delay:

  • Switzerland: 1 to 3 days
  • Europe: 2 to 5 days
  • Rest of the world: 3 to 10 days

As soon as your order is shipped, we will send you a link by email that will allow you to track your delivery.